
CURRENT EXHIBITION
Bibliographic exhibition
Medieval Sefarad: Jewries and history
April 2019
Finn, JamesLondon, 1841
Finn, James
Sephardim or The History of the Jews in Spain and Portugal / by …
London: Printed for J.G.F. & J. Rivington, 1841.— xv, 486 ps., [1 h.]; 19x13 cm.— Encuadernación de época en piel; cantos marmoleados.
Singerman (1975) 136. Palau 91704.
La obra de Finn bien puede ser considerada el primer intento serio de un manual de historia de los judíos de España desde sus inicios hasta la expulsión. Dedica un buen número de capítulos a la llegada de los judíos a la Península y a la época visigoda; la parte dedicada a la dominación musulmana y a los reinos cristianos, además de tratar la historia y el marco legal, se ocupa con cierto detalle de los autores de Sefarad y de su producción intelectual, así como de las diferentes calumnias de crimen ritual. Tras las páginas dedicadas a la expulsión, lleva una serie de epígrafes sobre los judeoconversos y los sefardíes; respecto a estos últimos, hay que señalar que apenas menciona a los del Imperio otomano.
Cabe destacar que el trabajo está basado no solo en estudios de historiadores y hebraístas cristianos, sino que también recurre con frecuencia a crónicas y obras de autores judíos. Aunque, claro está, la obra está completamente superada por la historiografía moderna, The Sephardim de Finn tiene el mérito de ser la primera obra monográfica sobre el tema escrita con un mínimo de rigor histórico y sin prejuicios.
James Finn (1806 – 1872), escritor y filántropo inglés, fue cónsul del Reino Unido en Jerusalén entre 1846 y1863; perteneció a la London Society for Promoting Christianity Amongst the Jews. Sus crónicas consulares de Jerusalén y otros textos sobre Palestina son sus obras más destacadas.