Catálogo

Extremos y grandezas de Constantinopla

ALMOSNINO, Raby Moysen (Moisés Almosnino)

Edición en español de la Crónica de los reyes otomanos escrita por el rabino y erudito sefardí Moisés Almosnino (Salónica, ca. 1518-1580) en judeoespañol (o, más propiamente, en romance o protojudeoespañol) después de un viaje a Constantinopla para negociar cuestiones relativas a la comunidad ante la corte del sultán en 1566 coincidiendo con la muerte de Solimán el Magnífico en Budapest. Fue traducida por Jacob Cansino. La versión original de la obra (aljamiada) permaneció manuscrita hasta el pasado siglo XX.