Catálogo

Séfer haZóhar… al haTorá…

Moisés de León

El Zóhar (‘Esplendor’) es la obra central de la Cábala o mística judía, compilada y escrita (al menos en gran parte) por Moisés de León, lo que le sitúa entre los autores que han dejado una huella más profunda en el judaísmo. Moisés de León atribuyó el Zóhar a Rabí Simón bar Yohay, tanaíta de la época de la Misná (s. II) con tendencias místicas. La mayoría de los especialistas consideran que Moisés de León fue el principal autor. Esta edición del Zóhar al haTorá, publicada en Ámsterdam en 1805 por Johanán Leví Rofé y su hijo Binyamín, está basada en la de Mantua de 1558-1560; incorpora las referencias de las citas bíblicas, anotaciones y comentarios de Haim Vital, Mosé Cordobero, Yishac Luria, etc. publicados por primera vez en la edición de Constantinopla de 1736. La edición, al igual que las dos anteriores publicadas en esta ciudad holandesa (1771-1772 y 1789), estuvo al cuidado del rabino judeomarroquí Salom Buzaglo (ca. 1700-1780), autor del primer comentario sistemático al Zóhar.