Este libro es la edición abreviada de la publicada en España en 1999, realizada por los mismos traductores. La tesis principal del profesor israelí Bezion Netanyahu (1910-2012) es que la Inquisición española perseguía a los conversos por motivos racistas y no religiosos. Afirma, apoyándose en las fuentes hebreas con las que trabajó, que los judeoconversos no judaizaban.